{"id":2356,"date":"2022-03-13T09:29:46","date_gmt":"2022-03-13T09:29:46","guid":{"rendered":"https:\/\/piramidihotel.it\/il-nostro-menu\/"},"modified":"2025-08-26T19:04:36","modified_gmt":"2025-08-26T19:04:36","slug":"unsere-speisekarte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/piramidihotel.it\/de\/unsere-speisekarte\/","title":{"rendered":"Berggeschmack"},"content":{"rendered":"[vc_row type=“in_container“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ bg_color=“#9e7639″ scene_position=“center“ top_padding=“0″ bottom_padding=“0″ text_color=“light“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ overflow=“visible“ advanced_gradient_angle=“0″ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“none“ gradient_type=“default“ shape_type=““][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/1″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=“full_width_content“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ equal_height=“yes“ content_placement=“middle“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ scene_position=“center“ bottom_padding=“5%“ left_padding_desktop=“6%“ constrain_group_2=“yes“ right_padding_desktop=“6%“ top_padding_tablet=“20%“ top_padding_phone=“25%“ text_color=“dark“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ zindex=“100″ overflow=“visible“ advanced_gradient_angle=“0″ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“fade-in“ gradient_type=“default“ shape_type=““][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ centered_text=“true“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/1″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“][split_line_heading animation_type=“line-reveal-by-space“ font_style=“h1″ line_reveal_by_space_text_effect=“letter-reveal-bottom“ stagger_animation=“true“ mobile_disable_animation=“true“ content_alignment=“default“ mobile_content_alignment=“inherit“ link_target=“_self“ text_content=“Der Geschmack Trentinos und der Geist der Berge“ font_size=“6vw“ font_size_tablet=“9vw“ font_size_phone=“10vw“ text_direction=“default“][\/split_line_heading][vc_column_text css=““ text_direction=“default“]\n

Im Hotel alle Piramidi in Segonzano<\/strong>, idyllisch gelegen im Herzen des unber\u00fchrten Cembratals<\/strong>, ist die K\u00fcche ein zentraler Bestandteil des Erlebnisses. Unsere Trentiner K\u00fcche<\/strong> ist authentisch, regional<\/strong> und ideal f\u00fcr alle, die die Bergwelt mit Leidenschaft und Energie<\/strong> genie\u00dfen m\u00f6chten.<\/p>\n

In der K\u00fcche steht Fabrizio<\/strong>, Eigent\u00fcmer und Koch, pers\u00f6nlich am Herd. Mit frischen, saisonalen Zutaten bereitet er traditionelle Trentiner Gerichte<\/strong> zu \u2013 von den klassischen Canederli<\/strong> (Brotkn\u00f6del) \u00fcber Carne Salada<\/strong> bis hin zu typischen S\u00fc\u00dfspeisen<\/strong> wie dem hausgemachten Apfelstrudel<\/strong>.<\/p>\n

Jedes Gericht ist eine Liebeserkl\u00e4rung an das Trentino, seine Natur und seine Jahreszeiten.<\/strong><\/p>\n[\/vc_column_text][nectar_circle_images images=“2750,2745,1686,1666,1702″ sizing=“211″ positioning=“overlapping“ stacking_order=“ltr“ alignment_desktop=“middle“ alignment_tablet=“inherit“ alignment_phone=“inherit“ animation=“none“ image_size=“nectar_small_square“ image_loading=“default“][divider line_type=“No Line“][nectar_highlighted_text color_type=“regular“ style=“full_text“ highlight_expansion=“default“ text_direction=“default“]\n

Alessandro: Junge Leidenschaft und Auswahl lokaler Spezialit\u00e4ten<\/strong><\/h2>\n

An der Seite von Fabrizio steht sein Sohn Alessandro<\/strong>, ein junger, leidenschaftlicher Fachmann mit technischer Erfahrung im Weinkeller und Verkostungslabor<\/strong>.
Mit gro\u00dfer Sorgfalt hat er die Weinkarte<\/strong>, Lik\u00f6re<\/strong> und lokale Craft-Biere<\/strong> ausgew\u00e4hlt \u2013 alles Produkte, die die Vielfalt und Qualit\u00e4t des Trentino<\/strong> widerspiegeln.<\/p>\n

In unserem Restaurant findest du eine feine Auswahl an Trentiner Weinen<\/strong> von renommierten Weing\u00fctern<\/strong> wie Villa Corniole<\/strong>, Cantina di Cembra<\/strong>, Barone a Prato<\/strong>, Pojer e Sandri<\/strong> und Gaierhof<\/strong>, begleitet von hochwertigem Trentodoc-Sekt<\/strong> \u2013 dem prickelnden Stolz der Region.<\/p>\n

Die Getr\u00e4nkekarte wird erg\u00e4nzt durch regionale Kr\u00e4uterlik\u00f6re<\/strong> und handwerklich gebraute Biere aus dem Trentino<\/strong>. Als kr\u00f6nenden Abschluss eines authentischen Essens bieten wir Grappa aus historischen Destillerien<\/strong> wie Pojer e Sandri<\/strong> und Marzadro<\/strong> an \u2013 ein echtes St\u00fcck Trentino im Glas.<\/p>\n[\/nectar_highlighted_text][heading]\n

Handlese und kurze Lieferketten \u2013 Qualit\u00e4t aus Tradition und Heimat<\/h2>\n[\/heading][nectar_circle_images images=“2767,2787,2782,2777,2772″ sizing=“212″ positioning=“overlapping“ stacking_order=“ltr“ alignment_desktop=“middle“ alignment_tablet=“inherit“ alignment_phone=“inherit“ animation=“none“ image_size=“nectar_small_square“ image_loading=“default“][vc_column_text css=““ text_direction=“default“]\n

Dank seiner direkten Kenntnis der Region ist Alessandro der ideale Ansprechpartner, um dich mit den authentischsten und originellsten Kombinationen zu beraten und so jedes kulinarische Erlebnis im Hotel alle Piramidi<\/strong> zu einer Reise durch die Aromen des Trentino zu machen.<\/p>\n

Mit den lokalen Produzenten kennt man sich pers\u00f6nlich und man duzt sich \u2013 eine Verbindung, die Qualit\u00e4t, Frische und Authentizit\u00e4t in jeder Flasche und jedem Produkt garantiert, das wir anbieten.<\/p>\n

Alessandro verkostet jede Auswahl pers\u00f6nlich und folgt dabei den aktuellen Trends, um stets frische und \u00fcberraschende Kombinationen vorzuschlagen.<\/p>\n[\/vc_column_text][heading]\n

Genie\u00dfen. Buchen. Erleben.<\/h2>\n

W\u00e4hlen Sie Ihre kulinarischen Erlebnisse und gestalten Sie Ihren perfekten Urlaub ganz nach Ihren W\u00fcnschen<\/p>\n[\/heading][vc_raw_html css=““]JTNDZGl2JTIwaWQlM0QlMjJndDElMjIlMjBzdHlsZSUzRCUyMmRpc3BsYXklM0FibG9jayUzQiUyMHdpZHRoJTNBMTAwJTI1JTNCJTIyJTNFJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTNDc2NyaXB0JTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3aWRnZXQuZ2lnZ2xlLnRpcHMlMkZ3aWRnZXQuanMlM0ZpZCUzRGd0MSUyNnBhdGglM0RwaXJhbWlkaWhvdGVsJTI2d2lkdGglM0QxMDAlMjUlMjZmb250Q29sJTNEMDAwMDAwJTI2YnRDb2wlM0RGRkE1MDAlMjZmb250JTNEUm9ib3RvJTI2bGFuZyUzRGRlJTI2c3RyZWFtcyUzRGJlNzFjNmU3LWY5ZjUtNDM4MC05ZGQyLTJiNGJmOTdhZTQ2YSUyMiUzRSUzQyUyRnNjcmlwdCUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=“full_width_background“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“none“ equal_height=“yes“ content_placement=“top“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ scene_position=“center“ bottom_padding=“5%“ left_padding_desktop=“0″ constrain_group_2=“yes“ right_padding_desktop=“0″ top_padding_tablet=“20%“ top_padding_phone=“25%“ text_color=“dark“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ zindex=“100″ overflow=“visible“ advanced_gradient_angle=“0″ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“fade-in“ gradient_type=“default“ shape_type=““][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ centered_text=“true“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/3″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“][vc_raw_js]JTNDZGl2JTIwaWQlM0QlMjJxdWFuZG9vLWJvb2tpbmctd2lkZ2V0JTIyJTNFJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDc2NyaXB0JTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZib29raW5nLXdpZGdldC5xdWFuZG9vLmNvbSUyRmluZGV4LmpzJTIyJTIwZGF0YS1tZXJjaGFudC1pZCUzRCUyMjU0MTYyJTIyJTIwZGF0YS10aGVtZSUzRCUyMmJyYW5kJTIyJTNFJTNDJTJGc2NyaXB0JTNF[\/vc_raw_js][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“padding-6-percent“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“no-extra-padding“ column_padding_position=“left-right“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ overflow=“visible“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/1″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“][vc_gallery type=“image_grid“ images=“867,866,864,862,859″ image_grid_loading=“default“ layout=“2″ masonry_style=“true“ bypass_image_cropping=“true“ item_spacing=“default“ gallery_style=“7″ load_in_animation=“none“ img_size=“large“][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=“in_container“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ bg_color=“#9e7639″ scene_position=“center“ top_padding=“0″ bottom_padding=“0″ text_color=“light“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ overflow=“visible“ advanced_gradient_angle=“0″ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“none“ gradient_type=“default“ shape_type=““][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/1″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1706,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2356","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-22 02:05:28","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/piramidihotel.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/piramidihotel.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/piramidihotel.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/piramidihotel.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/piramidihotel.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2356"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/piramidihotel.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2870,"href":"https:\/\/piramidihotel.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2356\/revisions\/2870"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/piramidihotel.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/piramidihotel.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}